Merci de votre loyauté envers Lime. Dans le cadre des Services, vous pouvez souscrire, activer ou utiliser autrement la carte Lime Cash qui est subordonnée aux présentes conditions et au Contrat d’utilisation de Lime dont les conditions sont expressément incorporées aux présentes par renvoi (ensemble, les « Conditions de Lime Cash »). Tous les termes commençant par une majuscule qui ne sont pas définis ici auront le sens qui leur est attribué dans le Contrat d’utilisation. Lime Cash vous est proposée par l’entité Lime qui vous fournit les Services en vertu du Contrat d’utilisation (« Lime »). En achetant, activant ou utilisant autrement Lime Cash, vous reconnaissez formellement que vous comprenez les présentes Conditions de Lime Cash et que vous les acceptez.
Lime Cash est une carte-cadeau émise par Lime. Vous pouvez acheter Lime Cash par le biais des Services dont, notamment, l’Application Lime (l’« Application Lime »). Il n’est possible d’accéder à Lime Cash et de l’utiliser que par le biais des Services. Lime Cash peut être utilisée pour régler les frais de déverrouillage, les frais de réservation et les frais de location à la minute relativement aux véhicules Lime que vous commandez par le biais des Services, pour rembourser à Lime toute contravention ou amende que vous auriez reçue pendant votre utilisation des Services et que Lime aurait réglée en votre nom, et comme indiqué autrement dans les présentes Conditions de Lime Cash (collectivement, les « Frais »).
Lime Cash ne peut être achetée que dans votre devise et dans votre pays, et ne peut être utilisée que dans votre pays. Lime Cash n’a pas de valeur si ce n’est au titre du règlement des Frais. Lime Cash vous est personnelle et ne peut être offerte ni autrement transférée à une tierce partie. Lime Cash ne peut être rechargée, n’expire pas dans la limite des délais de prescription légaux, et son achat ainsi que son utilisation ne sont subordonnés à aucuns frais. Si ce n’est dans la mesure requise par la loi applicable, Lime Cash ne peut être remboursée ni échangée contre des espèces.
Le cas échéant, Lime peut décider d’ajouter Lime Cash à votre Portefeuille dans le cadre d’une promotion, d’un concours ou d’un autre programme sans obligation d’achat de votre part. Ces versements promotionnels ne pourront être remboursés.
Une fois que vous l’aurez achetée, Lime Cash deviendra automatiquement votre principale méthode de règlement des Frais. En achetant Lime Cash, vous autorisez Lime à prélever les Frais et autres montants que vous devez à Lime sur votre solde Lime Cash. Pour pouvoir utiliser Lime Cash, vous devez conserver en permanence un autre mode de paiement dans l’Application Lime. Cela signifie que vous ne pouvez pas utiliser Lime Cash pour régler l’ensemble des biens et services que vous achetez par le biais des Services. Cela concerne, notamment, les Frais engagés en dehors de votre pays, les frais relatifs à Lime Access ou à LimePass et les produits ou services auxquels vous accédez hors du cadre des Services. Vous autorisez Lime à prélever sur votre autre mode de paiement le montant des Frais dépassant le solde disponible sur votre carte Lime Cash et tous les éventuels autres Frais ne pouvant être réglés avec Lime Cash. Lime se réserve le droit d’étendre, de limiter ou de modifier autrement, sans préavis, le nombre de biens et de services pouvant être réglés par le biais de Lime Cash.
Pour respecter les lois applicables, Lime pourra retarder votre accès à Lime Cash et/ou aux Services, et vous demander certains renseignements pour confirmer votre identité avant de vous autoriser à utiliser Lime Cash. Si votre solde Lime Cash est suspendu, votre autre mode de paiement sera utilisé au titre du règlement de tous les Frais engagés. Lime est susceptible d’imposer des limites aux montants que vous pouvez régler avec Lime Cash ou à votre utilisation de Lime Cash au cours d’une journée.
Vous pouvez acheter Lime Cash de manière ponctuelle ou activer la fonction de Rechargement automatique de Lime Cash dans votre Portefeuille. Lors de votre achat de Lime Cash, Lime vous versera une prime ou un bonus à titre promotionnel, et ceux-ci continueront de vous êtes versés lors de tout Rechargement automatique, étant entendu que Lime se réserve le droit de modifier, à sa seule discrétion, le montant de la prime ou du bonus versés de Lime Cash lors de tout Rechargement automatique, sous réserve de la loi applicable et à condition que toute réduction du montant promotionnel versé lors du Rechargement automatique vous soit signalée afin de vous donner la possibilité de désactiver la fonction de Rechargement automatique. Un Rechargement automatique ne correspond pas au rechargement de la même carte-cadeau; il représente l’achat distinct d’une nouvelle carte-cadeau Lime Cash. Lors de chaque utilisation, le solde total de vos cartes-cadeaux Lime Cash en vigueur apparaîtra sous forme de solde agrégé dans l’Application Lime. Une fois que le Rechargement automatique sera activé, il restera en vigueur et vous autorisez Lime à prélever automatiquement, à hauteur du montant que vous aurez fixé, le montant de l’achat de toute nouvelle carte Lime Cash chaque fois que le solde de votre Lime Cash atteindra 0 $. Vous pouvez désactiver la fonction de Rechargement automatique dans l’onglet Portefeuille de l’Application Lime.
Lime décline toute responsabilité au titre des montants Lime Cash perdus, volés ou inaccessibles, et ne les remplacera pas. Lime pourra refuser, annuler, déduire ou retenir des fonds et des commandes le temps d’enquêter sur une fraude ou sur la violation du Contrat d’utilisation et/ou de corriger le solde Lime Cash et toute autre erreur système. Lime se réserve le droit de rejeter ou d’annuler certaines opérations ou de résilier des comptes, à tout moment et à son entière discrétion. Si Lime annule ou résilie votre accès aux fonds Lime Cash à la suite de votre violation du Contrat d’utilisation, vous perdrez immédiatement le droit d’utiliser les fonds présents dans votre Portefeuille. En outre, Lime pourra suspendre ou autrement limiter votre accès aux fonds Lime Cash si Lime suppute qu’une activité frauduleuse, abusive ou illicite est associée à votre compte Lime. Si vous supprimez votre compte Lime, votre capacité à utiliser les fonds Lime Cash de votre Portefeuille sera résiliée et vous n’aurez droit à aucun remboursement ni dédommagement (si ce n’est dans la mesure où la loi applicable l’exige). Veuillez vérifier tout solde restant sur votre compte Lime avant de le supprimer. Lime se réserve le droit de modifier les présentes Conditions de Lime Cash à tout moment, avec ou sans préavis.